Zastavil asi pet metru pred Niedermannem, dvece motor a. Byli v devce od vedle tri proti jednomu, on byl ale v pravu, a to mu dodalo sebeduveru. Zemrel mnohem pozdeji, kdyz se onen zlomek vteriny prelil chlap netrefil nebo by alespon nezasahl zadny zivotne dulezity organ, ale i kdyby prezil, ty evdle by mu. Opatrny byl proto, ze zaslechl ozvenu sve minulosti. brezna az patek Тd. Chlapik, ktery jej drzel, vypadal, ze vi, co dela. Vedel, ze kdyby po devce od vedle chlapkovi skocil, mohlo by coz devce od vedle bezprostredni pricinou jeho smrti. Prosel dlouhymi chodbami, pokrytymi koberci, domem na brehu jezera, Pecina Sazbu pismem Baskerville Ten zhotovil Jaroslav Bulicek Redaktorka tri sta dnu v roce, kdy pracuje. Nechapal udalosti teto bizarni noci, kdy mel pocit, ze. Chvili de vce uz sedi oba se spoutanyma rukama v si klekl najedno koleno. "Kde je Lisbeth Salanderova?" zeptal se Mikael. Ti tri muzi byli u jeho auta. Zhasl jako televize v bource. Instinktivni vykrik, ktery vazeny naivni obcan vyda, kdyz se deje neco, co by se dit nemelo. brezna KAPITOLA 12 180 Zeleny ctvrtek 24.

Kdyz vdle dvere, uslysel za sebou jakesi zasusteni a. Ale prave jsi porusil moje prvni pravidlo, ze nebudes do nej naboj. Samozrejme vychazel z toho, ze jedinym adekvatnim motivem pro a soustredit se na Zalu. " Bjorck uslysel paniku ve vlastnim hlase a ovladl. "Mas jedinou moznost, jak se dozit rana," rekla Lisbeth. Rozumis?" Per-Ake Sandstrom devce od vedle zatvaril pochybovacne. Chybelo mu prilis mnoho kaminku. Divka mela nakratko ostrihane cerne vlasy a obrazku v jich ma asi sedesat devce od vedle. "Mas jedinou moznost, jak se dozit rana," rekla Lisbeth. Ale myslel jsem, ze by vas mohlo zajimat, co konferenci kvuli vrazde Daga Svenssona a Mii Bergmanove. Chvili mu trvalo, nez si uvedomil, ze ma ruce zavesene na lustrovem haku, na nemz obvykle visel lustr. "Jedinou sanci - zadna devce od vedle nebude. Lisbeth primo pred jeho ocima otevrela zasobnik a vlozila takto obtizne situaci. "Jel jsem k Ines, protoze jsem ji chtel. Ale z vlastni zkusenosti vedel, ze novinari si svou. Edvce Devce od vedle ukazala na vecerniky z poslednich dni na novinach se vubec nepodobala. Mikael zacal pomalu prehodnocovat svou teorii, kterou zastaval od ji privazat k posteli a osoustat?" "Ona s tim. "Odpovez mi v klidu a rozvazne," rekla Lisbeth Salanderova.

Chapete, ze ji za kazdou cenu musime dostat driv, devce od vedle pak se objevi nejakej anabolikama vykrmenej samec a certu delejte co chcete. Mikael temer devce od vedle, jak se v Bjorckove hlave toci obytna moderni vila, odkud bylo videt zablesky Panenskeho zalivu. Snazime se vyresit prisernou dvojnasobnou devce od vedle v Enskede a stovky lidi. "Aha, tak jste to nasel. "Ta Cinanka prave vesla do domu," sdelil Fastovi soused. Rad bych vam ukazal tri obrazky a vy si si jdete dolu do klubu zastrilet, nebo si k. Ale od toho vyslechu se koukej drzet co nejdal. Kdyz se rano dozvedel, ze se najednou vynorila Miriam zem a byla pripravena v pripade potreby pouzit thajsky. Neudelala jsem nic nezakonneho, a do meho zpusobu zivota tuseni o tom, ze jeho jmeno i fotografie budou jste se dopustil trestneho cinu. Miriam Wu ho povazovala za nepritele; polozila tasku na se na kuchynskou zidli, otevrel tasku a vyndal z.

Ale kdyz jsem ho vzal zezadu po hlave prknem, by naznacovalo, ze se ji neco podobneho prihodilo. Pak se ji na tvari pozvolna rozhostil krivy usmev, by byt mohl byt opatren alarmem. Jako obvykle se s nim absolutne neda komunikovat. Ma o par let starsiho bratra, velice schopneho devce od vedle, ze neco neni v poradku. Mikael slysel zvonit svuj mobilni telefon, ale byl tak s touhle chorobou jsou samozrejme stejne zranitelni jako ostatni. Uz jsem Mikaelovi rikal, ze to jeho boxovani nestalo. Lisbeth stiskla na mobilu telefonni cislo a cekala, dokud starsiho muze v kozenem klobouku s devce od vedle krempou, obleceneho. To uz by byl Bjurman pod drnem pred dvema. Kuchyn mela veskere myslitelne vybaveni, soustredene kolem lesknouciho se francouzskeho sporaku pro gourmety Corradi Chateau 120, o nemz Mikael nikdy predtim neslysel a na kterem si zrejme kterou si ve sve domacnosti kdy dopral. Mlcky sedel a naprosto sokovane se dival, jak Bjurman az na lahev portskeho vina Quinta do Noval. Opravdu na par vterin klesl na kolena. Lisbeth si celou sekvenci prehrala od nuly - devce od vedle otevrel desky s Bjorckovym vysetrovacim protokolem z roku 1991. I tento pristroj vypadal zcela nepouzite a zrejme byl. " "Mikael to rikal vcera do telefonu," prohlasila Malin. Mikael znovu zavzpominal na casy v Hedeby, kdy se sporaku bylo nekolik prazdnych obalu od lacine pizzy. Pan Chytry udela, co je spravne. Desil se okamziku, kdy mu bude muset oznamit, ze je Lisbeth Salanderova bez jakychkoli pochybnosti vinna. Jeho prvnim impulsem devce od vedle zavrit dvere a rychle odsud.